PonPon Englishคู่มือการใช้งาน

เริ่มต้นใช้งาน

เริ่มต้นใช้งานสำหรับครู

สามนิสัยสำหรับครู ติดตั้งแอป กดปิดคลาสที่สอนแล้ว และตรวจค่าสอนของตัวเอง

Watch the system

Teacher video guides

Start with the Simple guide for a quick overview, then use the Detailed guide for the complete step-by-step process. Both are available below.

Simple guide

A quick, easy overview.

Detailed guide

The full process, step by step.

หน้าจอปัจจุบัน

ภาพเหล่านี้ใช้หน้าจอภาษาอังกฤษปัจจุบัน และแทนข้อมูลนักเรียนกับลูกค้าทดลองด้วยข้อมูลตัวอย่างแล้ว

Dashboard: today, the booking queue and the Lesson Punch checkmark used to mark a finished class.
Dashboard: today, the booking queue and the Lesson Punch checkmark used to mark a finished class.
Teacher Dashboard: a teacher's daily work area.
Teacher Dashboard: a teacher's daily work area.
My Schedule: the teacher-facing timetable.
My Schedule: the teacher-facing timetable.
Lessons: current counters, search and status filters.
Lessons: current counters, search and status filters.

แค่สามเรื่องเท่านั้น

คุณไม่จำเป็นต้องเรียนรู้ทั้งระบบ

ในฐานะครู คุณใช้ระบบนี้เพื่อสามเรื่อง คือ ดูคลาสของตัวเอง กดปิดคลาสเมื่อสอนเสร็จ และตรวจค่าสอนของตัวเอง เรื่องอื่นทั้งหมดออฟฟิศจัดการให้

แอปจะเปิดเป็นภาษาจีน ใช้ปุ่มธงชาติที่มุมบนซ้ายของแถบเมนูด้านข้างเพื่อเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษหรือไทย

1. ติดตั้งแอปลงบนมือถือของคุณ

ระบบใช้งานได้ในเบราว์เซอร์ของมือถือตามปกติ แต่จะเร็วกว่ามากถ้าเพิ่มไว้ที่หน้าจอหลัก ทำครั้งเดียวจบ

Android หรือ Chrome

  1. เปิด https://ponpon-english.site/en/school-portal/ ใน Chrome
  2. กดปุ่มติดตั้งที่เบราว์เซอร์แสดงขึ้นมา
  3. ไอคอนแอปจะไปอยู่บนหน้าจอหลัก ให้เปิดจากตรงนั้นทุกวัน

iPhone หรือ Safari

  1. เปิด https://ponpon-english.site/en/school-portal/ ใน Safari
  2. กดปุ่มแชร์
  3. เลือก Add to Home Screen (เพิ่มไปยังหน้าจอหลัก)

2. เข้าสู่ระบบ

เปิด https://ponpon-english.site/en/school-portal/ แล้วเข้าสู่ระบบด้วยอีเมลของคุณเองก่อน หากคุณยังไม่ได้แจ้งอีเมลให้โรงเรียน ให้ติดต่อพนักงานและแจ้งอีเมลที่ต้องการลงทะเบียน

คุณเปลี่ยนรหัสผ่านได้ทุกเมื่อจาก 账户 (บัญชี) หากลืมรหัสผ่าน ให้ใช้ลิงก์รีเซ็ตบนหน้าเข้าสู่ระบบ อย่ายืมบัญชีของครูคนอื่น

หากเว็บไซต์แสดงคำแนะนำให้ติดตั้ง Web App กรุณาติดตั้ง และกดอนุญาตการแจ้งเตือนเมื่อเบราว์เซอร์ถาม เพื่อให้ฟังก์ชันอัตโนมัติ เช่น การเตือนก่อนเรียน ใช้งานได้ทันที

ระบบไม่เปิดข้อมูลลับให้คุณเห็น

คุณเห็นได้เฉพาะคลาสของตัวเอง นักเรียนของตัวเอง และค่าสอนของตัวเอง คุณจะไม่เห็นรายรับของโรงเรียน และไม่เห็นว่าครูคนอื่นได้เท่าไร ระบบออกแบบมาแบบนี้โดยตั้งใจ ดังนั้นใช้งานได้อย่างสบายใจ

3. กดปิดคลาสทุกคลาสภายในวันเดียวกัน

นี่คือนิสัยเดียวที่สำคัญที่สุด

หลังสอนเสร็จ ให้เปิดคลาสนั้นแล้วกดปิดคลาส ปุ่มภาษาจีนคือ 打卡 (กดปิดคลาสที่สอนแล้ว) ทำภายในวันเดียวกัน ก่อนกลับบ้าน

ไม่กดปิดคลาส เท่ากับไม่ได้เงิน

คลาสที่ไม่ได้กดปิดจะไม่ถูกนับเป็นค่าสอนของคุณ และไม่ถูกหักออกจากชั่วโมงคงเหลือของนักเรียน สำหรับระบบแล้ว คลาสนั้นไม่เคยเกิดขึ้น ถ้าคุณลืมไปทั้งสัปดาห์ ค่าสอนของสัปดาห์นั้นจะผิด และนักเรียนจะดูเหมือนยังมีชั่วโมงเหลือ ทั้งที่ใช้ไปแล้ว

กฎง่าย ๆ นักเรียนคนสุดท้ายเดินออก หยิบมือถือขึ้นมา กดปิดคลาส ทำแบบนี้ทุกครั้ง

เขียนบันทึกทิ้งไว้ให้ครูคนต่อไป

ทุกคลาสมีช่องบันทึก หลังเลิกเรียนให้เขียนสั้น ๆ หนึ่งถึงสองบรรทัด เช่น สอนจบถึงหน้าไหน นักเรียนติดตรงไหน ครั้งหน้าควรทบทวนอะไร

บางครั้งครูคนอื่นต้องมาสอนแทน และนักเรียนก็มีการเปลี่ยนครู บันทึกของคุณคือสิ่งที่ทำให้คลาสถัดไปสอนต่อได้ดี แทนที่จะต้องเริ่มใหม่ทั้งหมด เขียนตามข้อเท็จจริงและใช้ถ้อยคำแบบมืออาชีพ เพราะพนักงานออฟฟิศก็อ่านได้เช่นกัน

ตรวจค่าสอนของคุณและกดยืนยัน

หน้าค่าสอนของคุณจะแสดงคลาสที่นับให้คุณและยอดรวม ให้เปิดดูก่อนวันจ่ายเงิน แล้วตรวจว่าจำนวนคลาสตรงกับที่คุณสอนจริง นี่คือเหตุผลที่การกดปิดคลาสให้ตรงเวลาจึงสำคัญ

หลังโรงเรียนจ่ายเงินแล้ว ให้เปิดรายการค่าสอนนั้นแล้วกดปุ่มยืนยันว่าคุณได้รับเงินแล้ว

ทำไมต้องกดยืนยัน

การกดยืนยันคือการเก็บหลักฐานให้ทั้งสองฝ่าย คุณมีหลักฐานว่าได้รับเงินแล้ว และโรงเรียนมีหลักฐานว่าการจ่ายเงินได้รับการรับรอง ช่วยตัดปัญหาเถียงกันในอีกหลายเดือนข้างหน้า ใช้เวลาแค่สองวินาที

ถ้าเห็นตัวเลขที่ดูไม่ถูกต้อง

อย่าพยายามแก้เอง อย่าลบหรือสร้างคลาสขึ้นใหม่เพื่อให้ยอดรวมดูถูกต้อง เพราะจะทำให้ชั่วโมงคงเหลือของนักเรียนและบัญชีเสียหาย

  1. ถ่ายภาพหน้าจอที่แสดงตัวเลขผิดนั้นไว้
  2. ส่งให้ออฟฟิศ
  3. บอกสั้น ๆ ว่าที่ถูกควรเป็นอย่างไร เช่น วันที่และชื่อนักเรียน

ออฟฟิศมีเครื่องมือที่จะแก้ให้ถูกต้อง และตรวจเทียบกับข้อมูลส่วนอื่นได้ หน้าที่ของคุณคือแจ้งให้เร็ว